LT

Svetainė www.rwedition.com – tai virtuali erdvė, kurioje pristatomi unikalūs raudonmedžio raižiniai, nagrinėjantys laiko tėkmės, gamtos medžiagiškumo ir vartojimo ženklų temas. Čia skaičius trys tampa jungiančiu motyvu tiek temose, tiek formose. Svetainėje galima įsigyti originalius kūrinius, kurie nuolat pildomi naujomis kolekcijomis. Taip pat siūlome galimybę iš anksto rezervuoti dar kuriamus ar ateityje pasirodysiančius darbus.

www.rwedition.com  – tai vieta, kurioje galite ne tik susipažinti su kūrybiniu procesu, bet ir įsigyti laikui nepavaldžius, iš raudonmedžio sukurtus meno objektus.

EN

The website www.rwedition.com is a virtual space showcasing unique mahogany (redwood) woodcuts that explore themes of the passage of time, the materiality of nature, and the traces of consumption. The number three becomes a unifying motif, recurring in both the themes and forms.

The site offers the opportunity to purchase original artworks, with new collections continuously added. You are also welcome to reserve prints that are still in the making or planned for the future.

www.rwedition.com is a place where you can not only discover the creative process but also acquire timeless art objects crafted from solid mahogany (redwood).